Hoy vamos a sumergirnos en el mundo de la Cosmética Independiente, donde el conocimiento es poder y la transparencia es clave. ¿Alguna vez te has preguntado qué hay realmente en los productos de belleza que aplicas en tu piel? La Nomenclatura Internacional de Ingredientes Cosméticos, mejor conocida por sus siglas INCI, es esencial para desentrañar este misterio. Cuando se trata de cuidado personal y cosméticos, entender los ingredientes de los productos que usamos es fundamental para garantizar que sean seguros y efectivos para nuestra piel. Aquí es donde el INCI juega un papel determinante.
Queremos desde Farmacia Moreo explorar qué es el INCI, cómo interpretarlo, y por qué es tan importante para seleccionar los productos cosméticos adecuados para nuestras necesidades de cuidado de la piel. Prepárate para aprender cómo este sistema puede ayudarte a hacer elecciones más informadas y conscientes en tu rutina de belleza ?.
¿Qué es el INCI?
El INCI es un sistema de nomenclatura estándar usado mundialmente para listar los ingredientes de los productos cosméticos. Fue desarrollado por la industria cosmética para estandarizar los términos de los ingredientes, lo que ayuda a los consumidores a reconocer rápidamente qué contienen sus productos cosméticos y de cuidado personal.
Los ingredientes se listan por su nombre científico, que a menudo es en latín o inglés, y aparecen en el etiquetado de casi todos los productos cosméticos.
¿Para qué sirve el INCI?
El sistema INCI sirve múltiples propósitos:
- Transparencia: Proporciona una lista clara y estandarizada de ingredientes para que los consumidores sepan exactamente qué están aplicando en su piel.
- Seguridad: Ayuda a identificar ingredientes que pueden causar alergias o reacciones adversas en algunas personas.
- Comparación de productos: Facilita la comparación entre productos, permitiendo a los consumidores elegir aquellos que mejor se adapten a sus necesidades y evitar ingredientes específicos que deseen evitar.
¿Cómo se interpreta el INCI?
Interpretar el INCI puede parecer complicado al principio debido al uso de nombres científicos. Sin embargo, con un poco de práctica se vuelve más fácil. Los ingredientes en una lista INCI están ordenados de mayor a menor concentración en el producto. Por lo tanto, los primeros ingredientes de la lista son los que se encuentran en mayor cantidad. Esto es especialmente útil para identificar los principales activos de un producto y su potencial efectividad.
Veamos un ejemplo:

En la lista INCI (Nomenclatura Internacional de Ingredientes Cosméticos) de este producto, los ingredientes están ordenados de mayor a menor concentración. Aquí os dejo un resumen de los principales activos presentes en este sérum.
- Aqua (Agua): Sirve como base y solvente en la mayoría de los productos de cuidado de la piel.
- Butylene Glycol: Utilizado como solvente y humectante, ayuda a aumentar la penetración de otros ingredientes en la piel y atrae agua hacia las células cutáneas.
- Propanediol: Un humectante y emoliente que mejora la absorción de ingredientes y proporciona hidratación.
- Glycerin: Humectante común que ayuda a retener la humedad en la piel.
- Inositol: Fortalece la barrera de la piel y puede influir en el crecimiento celular.
- Pentylene Glycol: Otro humectante que también funciona como solvente y preservativo.
- Alpha-Glucan Oligosaccharide: Un prebiótico que ayuda a proteger y fortalecer la flora natural de la piel.
- Crocus Sativus Flower Extract (Extracto de flor de azafrán): Conocido por sus propiedades antioxidantes y antiinflamatorias.
- Gluconolactone: Un polihidroxiácido que exfolia suavemente sin irritar la piel, aportando beneficios antioxidantes.
- Potassium Azeloyl Diglycinate: Derivado del ácido azelaico, conocido por sus propiedades iluminadoras y antiinflamatorias.
- Sodium Hyaluronate: Sal de ácido hialurónico que hidrata profundamente al atraer agua hacia la piel.
- Sphingomonas Ferment Extract: Extracto fermentado con propiedades antioxidantes y potencialmente reparadoras de la piel.
- Salicylic Acid: Un beta-hidroxiácido que exfolia la piel, limpiando los poros y reduciendo las imperfecciones.
- Citric Acid: Ajusta el pH del producto y puede tener una ligera acción exfoliante.
- Sodium Hydroxide: Se utiliza para ajustar el pH del producto.
- Tetrasodium Glutamate Diacetate: Ayuda a estabilizar el producto y proteger la estabilidad de otros ingredientes.
- Sodium Benzoate, Potassium Sorbate: Conservantes comunes que protegen el producto de bacterias y hongos.
- Caprylhydroxamic Acid, Capryloyl Glycine: Conservantes y agentes antimicrobianos que ayudan a proteger la fórmula.
Veamos para este serum qué información encontramos en la página web del laboratorio:

Si analizamos el INCI ¿Podríamos concluir que las afirmaciones del laboratorio son ciertas?
Para evaluar si el sérum cumple con las afirmaciones del laboratorio, tendremos que comparar los ingredientes activos listados en el INCI con las propiedades que el laboratorio atribuye al producto.
Controla la inflamación, reduce las rojeces y protege de la sensibilización cutánea
- Potassium Azeloyl Diglycinate (Azeloglicina): Derivado del ácido azelaico, es conocido por sus propiedades calmantes, antiinflamatorias y por ayudar en la reducción de rojeces.
- Crocus Sativus Flower Extract (Extracto de flor de azafrán): Tiene propiedades antioxidantes y antiinflamatorias que pueden contribuir a calmar la piel y reducir la sensibilidad.
Unifica el tono, regula la producción de sebo y controla la hiperpigmentación post-inflamatoria
- La azeloglicina también ayuda a regular la producción de sebo y puede tener efectos en la unificación del tono de la piel.
- Ácido salicílico: Exfolia la piel, puede ayudar a mejorar la textura y el tono de la piel y a controlar la hiperpigmentación post-inflamatoria al acelerar la renovación celular.
Mejora la hidratación, la elasticidad y luminosidad cutáneas
- Inositol: Mejora la hidratación y tiene efectos beneficiosos sobre la barrera cutánea.
- Ácido hialurónico (Sodium Hyaluronate): Un potente humectante que ayuda a mantener la piel hidratada, mejorando su elasticidad y apariencia general.
- Gluconolactona: Un polihidroxiácido que proporciona hidratación y tiene propiedades antioxidantes, mejorando la textura y luminosidad de la piel.
Mantiene el microbioma en perfecto estado
- Alpha-Glucan Oligosaccharide: Un prebiótico que ayuda a fortalecer y proteger la microbiota cutánea, lo que es esencial para mantener la salud de la piel.
Por lo tanto, en el caso del producto que estamos analizando en este ejemplo, el INCI proporcionado respalda en gran medida las afirmaciones del fabricante sobre la eficacia del sérum. Los ingredientes elementales como la azeloglicina, el extracto de flor de azafrán y el ácido salicílico están bien reconocidos por sus propiedades antiinflamatorias y calmantes. Además, la combinación de humectantes como el ácido hialurónico y la gluconolactona parece adecuada para mejorar la hidratación y la luminosidad de la piel.
En conjunto, el INCI sugiere que el producto tiene el potencial de cumplir con las afirmaciones de calmar la piel, mejorar su hidratación, elasticidad y luminosidad, y mantener el equilibrio del microbioma cutáneo. Sin embargo, la eficacia real en un individuo específico puede variar dependiendo de su tipo de piel y condición particular. En adición a esto, decir que la ausencia de perfume y la fórmula vegana son coherentes con un enfoque de cuidado de la piel sensible.
¿Cómo nos ayuda el INCI a seleccionar productos adecuados?
Conocer los ingredientes a través del INCI puede ayudarte a:
- Evitar alergias: Si conoces que eres alérgico a ciertos ingredientes, puedes evitar productos que los contengan.
- Buscar ingredientes efectivos: Si buscas un efecto específico, como hidratación o anti-envejecimiento, puedes buscar productos que contengan ingredientes conocidos por esos beneficios.
- Entender la función de los productos: Saber qué ingredientes son emolientes, conservantes, o activos, te ayuda a entender cómo un producto afectará tu piel.
Desconfianza hacia productos sin INCI
Desde Farmacia Moreo aseveramos que se debe desconfiar de los productos que no listan sus ingredientes usando el sistema INCI. La ausencia de una lista de ingredientes clara podría ser un indicativo evidente de falta de transparencia y potencialmente señala que el producto podría contener sustancias nocivas o de baja calidad.
Según el Reglamento (CE) nº 1223/2009 sobre productos cosméticos de la Unión Europea, es obligatorio que todos los productos cosméticos comercializados en la UE incluyan en su etiquetado la lista de ingredientes según el formato INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients). Este requisito asegura una estandarización internacional de los nombres de los ingredientes, facilitando su identificación tanto por consumidores como por profesionales de la salud.
Conclusión
El sistema INCI no solo es una herramienta para los científicos y desarrolladores de productos, sino también para los consumidores que buscan tomar decisiones informadas sobre los productos cosméticos que eligen. Al entender y utilizar esta información, puedes asegurarte de que los productos que utilizas son seguros, efectivos y adecuados para tu tipo de piel.
Confiamos desde Farmacia Moreo que con esta explicación descriptiva que hemos intentado hacer del concepto INCI, la próxima vez que compres un producto cosmético te tomes un momento para revisar su lista INCI. A buen seguro que tu piel te lo agradecerá ?.
? 976 33 35 78
? info@farmaciamoreo.com
WhatsApp: 682 203 880
Instagram: @farmaciacarmenmoreo

Farmacéutico, especialista en cosmética y técnico en ortopedia.
Vocal de Dermofarmacia del Colegio Oficial de Farmacéuticos de Zaragoza.
Gerente en Farmacia Moreo.
